Els Substrats Lingüístics: Una Nova Visió de l’Origen de les Llengües

La idea tradicional d’una “llengua mare” com a origen únic de les llengües modernes ha estat qüestionada per la teoria dels substrats lingüístics. Aquesta perspectiva ofereix una visió més complexa i realista de com es desenvolupen les llengües al llarg del temps.

La Complexitat dels Substrats

Cada llengua actual és el resultat d’una superposició de múltiples capes lingüístiques. Així com el llatí no va sorgir de la res, sinó que va absorbir elements d’altres llengües itàliques i etrusques, les llengües modernes són el producte d’una interacció complexa entre diferents substrats lingüístics.

La Tesi de Carme Huertas

La investigadora Carme Huertas ha qüestionat profundament la idea tradicional que el català prové directament del llatí. La seva tesi sosté que el català, com moltes altres llengües romàniques, és el resultat d’una evolució complexa que involucra múltiples substrats pre-romans. Aquesta perspectiva desafia la visió simplista d’una evolució lineal del llatí al català.

Implicacions per a la Lingüística

Aquesta visió dels substrats lingüístics té implicacions importants per a la nostra comprensió de l’evolució de les llengües. En lloc de buscar una única “llengua mare”, hem d’analitzar com diferents elements lingüístics es combinen i evolucionen junts, creant noves estructures i patrons.

Conclusió

La teoria dels substrats lingüístics, juntament amb la tesi de Huertas sobre l’origen del català, ens ajuda a comprendre millor la riquesa i complexitat de les llengües humanes, mostrant-nos que cada llengua és un mosaic únic de múltiples influències i evolucions.